Bagaimana caranya Itu Berakhir Dengan Kita menggambarkan pelecehan Ryle?
Penanganan kekerasan dalam rumah tangga dalam film ini sangat berbeda dengan yang ada di buku, bahkan adegan-adegannya dimainkan secara berbeda. Dalam novel, ketika tangan Ryle terbakar, dia tidak mendorong Lily ke bawah sampai dia mencoba mendinginkannya di bawah wastafel—sedangkan di film, hal itu terjadi tepat setelah dia menyentuh permukaan yang panas.
Sepanjang adegan di buku itu, Lily juga seharusnya tertawa tak terkendali karena mabuk (sampai Ryle berubah menjadi kasar). “Sialan, Lily,” kata Ryle padanya di dalam buku. “Itu tidak lucu. Tangan ini adalah karirku yang luar biasa.”
Dan setelah dia mendorong Lily menuruni tangga di dalam buku, dia mengusir Ryle dari apartemen—yang membuatnya tertidur di lorong sepanjang malam.
Percakapan seputar pelecehan juga terjadi secara berbeda dalam film tersebut. Sebagai permulaan, Ryle tidak mengetahui tentang riwayat kekerasan dalam rumah tangga keluarga Lily sampai mereka berkencan beberapa lama di film, tetapi di buku, itu terjadi pada malam pertama mereka bertemu.
Tambahan baru dalam film ini adalah percakapan pedih antara Lily dan saudara iparnya Allyssa (Jenny Slate) setelah dia mengetahui tentang perilaku kasar Ryle dan memberi tahu Lily tentang Ryle yang secara tidak sengaja menembak saudara laki-lakinya saat masih anak-anak. Di dalam buku, Ryle-lah yang menjelaskan kepada Lily bagaimana saudaranya meninggal, dan Allyssa tidak pernah memberi tahu Lily bahwa dia tidak boleh mengambil kembali Ryle karena perilaku kasarnya.
