Terlepas dari itu, pada hari itu ambulans dipanggil ke perusahaan susu, kenang Michael, dan Natalia akhirnya dibawa ke Larue Carter, Rumah Sakit Jiwa Negara Bagian Indiana, untuk evaluasi psikologis.
Pegawai rumah sakit—yang tidak ingin disebutkan namanya tetapi terdengar di acara itu dalam rekaman audio—mengatakan bahwa Natalia dipindahkan ke bagian dewasa setelah mereka melihat rambut kemaluan saat memberikan suntikan obat penenang melalui pantatnya.
Begitu dia berada di dekat pasien pria dewasa, menurut stafnya, dia terus-menerus menggoda mereka. Setelah dia dirawat di rumah sakit selama beberapa minggu, kata Michael, mereka mendapat telepon untuk datang menjemput Natalia karena dia mengganggu rayuan seksualnya.
Kembali ke rumah, seperti yang diingat Michael, Kristine mengancam Natalia bahwa jika dia tidak mengatakan yang sebenarnya, dia harus tidur di luar.
Dia kemudian mengunci gadis itu di luar rumah—dan meskipun, kata Michael, dia merasa kasihan meninggalkannya di luar sana sepanjang malam, Natalia berada di luar cukup lama sehingga tetangga bisa menemuinya dan menelepon layanan anak.